Depending on how much you want to mess with you water, you could go with dwarf cichlids from South America or West Africa (softer water) like apistos, rams, pelvicachromis, or keyholes, or go with a pair of smaller central americans like rainbows or something from the cryptoheros genus.