plexiglass

Okay, what is the difference between the acrylic that they make tanks out of and the plexiglass you get at home depot? Can I make dividers with small holes from the plexi or should I figure its too expensive and possibly deadly to the fish?